Rafael Muhametdinov: Об этнической ситуации в Булгарии и формировании татарского языка

Булгары изначально были огузоязычными, об этом говорит язык самого древнего литературного произведения у татар "Кыссаи Юсуф", а также мишарский диалект с огузизмами в фонетике. Например, Махмуд Кашгари, известный тюркский средневековый лингвист, приводит в своем словаре тюркских наречий пример из булгарского языка «Итил суы ака турур…». Этот пример совсем не похож на чувашский язык, а скорее на огузский диалект тюркского языка.

Вторая волна предков татарского народа (разные кыпчакские племена) пришла в Поволжье позднее, еще в предмонггольский период. Далее кыпчакский элемент, растворив в себе малочисленных монгол и и огузоязычных булгар, стал главенствующим элементом Золотой орды. Вследствие этого татарский язык сформировался как кыпчакскмй. Недаром казахи раньше называли татар нугаями...

Я считаю, что в Булгарии было два народа: Это - огузоязычные тюрки и чувашеязычные тюрки. Булгария была родиной этих двух народов. Но доминирующими в государстве были огузоязычные тюрки, от них остались письменные свидетельства, они занимались международной торговлей, приняли мировую монотеистическую религию ислам. Предки же чувашей не приняли ислама и жили в лесах в тесном контакте с марийскими племенами.
Я предполагаю, что предки чувашей еще задолго до прихода на Волгу, в очень большой древности отделились от основной массы тюрок. Их язык по причине сильнейшего влияния на него индо-европейских и финно-угорских языков стал непонятен другим тюркам.

Параллельно с булгарами в истории Булгарии упоминается народ «сувар» или другой его фонетический вариант «суваз». Интересно, что по марийски «татарин» будет «суас», а "чуваш" по марийски будет "суаслы мари" то есть "отатаренный мариец") и оба народа жили в одном государстве. Но доминирующим народом были огузоязычные булгары.

Языковые материалы свидетельствуют, что в домонгольской Булгарии чувашский язык испытывал на себе влияние огузского языка, а в Золотой Орде много чувашей, живших на востоке от Волги, просто ассимилировались кыпчакским татарским языком. Об этом свидетельствуют чувашоидные эпитафии на могильных камнях. Это говорит о том, что большая часть чувашского народа, приняв ислам и кыпчакский язык, влилась в состав татарского народа.

Такое впечатление, что предки татар и чуваш жили вместе в Прикубанской Булгарии, затем в Волжской Булгарии. Их союз племен формировал эти два государства, но они выполняли разные по статусу роли в этих государствах.