Поиск по сайту / Site search

26.02.2020

Украинский депутат заступилась за "Башкорт", поддержала эрзян и обвинила РФ в двойных стандартах в нацполитике

Секретарь Комитета Верховной Рады по вопросам внешней политики и межпарламентского сотрудничества Соломия Бобровская написала открытое обращение Верховному комиссару ОБСЕ по делам национальных меньшинств Ламберто Заньеру. 

Украинский политик считает, что Москва руководствуется двойными стандартами, когда речь заходит о защите национальных меньшинств в России и русских в Прибалтике, Украине, Молдове и Беларуси.

"Мы все знаем, как Москва использует этнических русских и русифицированных украинцев для достижения своих геополитических целей. Российская Федерация постоянно требует от Украины, Латвии, Эстонии, Молдовы и Беларуси исключительных прав для русского меньшинства, а именно: русскоязычных школ и университетов, русских политических партий, русских телеканалов и т.д. В то же время сама Россия скрывает свою национальную политику в Российской Федерации, которая сводится к жестокой и тотальной русификации всех нерусских народов", — отметила Бобровская.

Украинский парламентарий поддержала кампанию эрзянских активистов, которые требуют открытия гимназии в Саранске с родным языком обучения.

"Один из крупнейших финно-угорских народов Российской Федерации — эрзяне — развернули общественную кампанию по открытию в Саранске (Республика Мордовия) современной гимназии с эрзянским языком обучения. На сегодняшний день в Российской Федерации нет ни одной такой школы. Сдача Единого государственного экзамена (для выпускников школ) на эрзянском или любом другом языке коренных народов запрещена законом", — заявила депутат.

С. Бобровская также напомнила о ситуации вокруг общественной организации "Башкорт".

"В эти дни в Уфе проходит судебный процесс над башкирской организацией "Башкорт", которая, помимо прочего обвиняется в организации многотысячного митинга в защиту башкирского языка (2017). Прокуратура требует признать защитников башкирского языка экстремистами", — считает она.

Свое обращение Бобровская завершила вопросом господину Заньеру.

"Я публично обращаюсь к Верховному комиссару ОБСЕ по делам национальных меньшинств господину Ламберто Заньеру: вы боретесь за многоязычное образование только в унитарной Украине, у вас нет времени на Российскую Федерацию?" — заключила политик.

"Idel.Реалии" в 2018 году беседовали с Верховным комиссаром ОБСЕ по делам национальных меньшинств Ламберто Заньером. Тогда он упомянул, что планирует поехать в Россию. 24 июля Заньер посетил Татарстан. В ходе визита международный чиновник отметил ряд минусов российской языковой ситуации. В частности он заявил, что по его информации, возможности получения доступа к изучению своей языковой культуры у татар в Татарстане остаются достаточно ограниченными, хотя татарский также является госязыком Татарстана. Международного чиновника "удивило", что ЕГЭ в Татарстане сдают лишь на русском языке.

------------------------------

Solomiia Bobrovska
Double standards of Russian national policy

We all know how Moscow uses ethnic Russians and Russified Ukrainians to achieve their own geopolitical goals. The Russian Federation constantly demands from Ukraine, Latvia, Estonia, Moldova, and Belarus exclusive rights for the Russian minority, namely: Russian-speaking schools and universities, Russian political parties, Russian TV channels, etc. At the same time, Russia itself conceals its national policy in the Russian Federation, which amounts to a brutal and total Russification of all non-Russians.

One of the largest Finno-Ugric peoples of the Russian Federation - the Erzyans - launched a public campaign to achieve the opening of a modern gymnasium in Saransk (Republic of Mordovia) with Erzyan as the educational language. As of today, there is not one such school in the Russian Federation. Passing the Unified State Exam (for school graduates) in Erzyan or any other of indigenous languages is prohibited by law.

These days, a trial over the Bashkir organization "Bashkort" is taking place in Ufa, which, among other things, is accused of organizing a multi-thousand rally to defend the Bashkir language (2017). The prosecutor's office demands to recognize the defenders of the Bashkir language as extremists.

I address publicly the OSCE High Commissioner for National Minorities, Mr Lamberto Zannier : are you fighting for multilingual education only in unitary Ukraine, do you have no time for the Russian Federation?

Подвійні стандарти російської національної політики

Всі ми знаємо, як Москва використовує етнічних росіян та зросійщених українців для досягнення власних геополітичних цілей. Російська Федерація постійно вимагає від України, Латвії, Естонії, Молдови, Білорусі виняткових прав для російської меншини, а саме: російськомовних шкіл та університетів, російських політичних партій, російських телеканалів тощо. Водночас сама Російська Федерація приховує свою національну політику в РФ, що зводиться до жорсткої і тотальної русифікації всіх неросіян.

Один з найбільших фіно-угорських народів РФ – ерзяни – запустили громадську кампанію з метою домогтися відкриття у Саранську (Республіка Мордовія) сучасної гімназії із ерзянською мовою навчально-виховного процесу. Станом на сьогодні в Російській Федерації немає жодної подібної гімназії. Складання Єдиного державного іспиту (для випускників) на ерзянській чи будь-якій іншій мові корінних народів – заборонено законом.

У ці ж дні в Уфі відбувається суд над башкирською організацією «Башкорт», яку, серед іншого, обвинувачують в організації багатотисячного мітингу на захист башкирської мови (2017 рік). Прокуратура вимагає визнати захисників башкирської мови екстремістами.

Публічно звертаюсь до Верховного комісара ОБСЄ з питань національних меншин пана Ламберто Заньєра: Ви боретесь за багатомовну освіту лише в унітарній Україні, на Російську Федерацію у Вас немає часу?

Комментариев нет:

Отправить комментарий

..."Святая Земля" – прототип всех остальных, духовный центр, которому подчинены остальные, престол изначальной традиции, от которой производны все частные ее версии, возникшие как результат адаптации к тем или иным конкретным особенностям эпохи и народа.
Рене Генон,
«Хранители Святой Земли»
* ИЗНАЧАЛЬНАЯ ТРАДИЦИЯ - ЗАКОН ВРЕМЕНИ - ПРЕДРАССВЕТНЫЕ ЗЕМЛИ - ХАЙБОРИЙСКАЯ ЭРА - МУ - ЛЕМУРИЯ - АТЛАНТИДА - АЦТЛАН - СОЛНЕЧНАЯ ГИПЕРБОРЕЯ - АРЬЯВАРТА - ЛИГА ТУРА - ХУНАБ КУ - ОЛИМПИЙСКИЙ АКРОПОЛЬ - ЧЕРТОГИ АСГАРДА - СВАСТИЧЕСКАЯ КАЙЛАСА - КИММЕРИЙСКАЯ ОСЬ - ВЕЛИКАЯ СКИФИЯ - СВЕРХНОВАЯ САРМАТИЯ - ГЕРОИЧЕСКАЯ ФРАКИЯ - КОРОЛЕВСТВО ГРААЛЯ - ЦАРСТВО ПРЕСВИТЕРА ИОАННА - ГОРОД СОЛНЦА - СИЯЮЩАЯ ШАМБАЛА - НЕПРИСТУПНАЯ АГАРТХА - ЗЕМЛЯ ЙОД - СВЯТОЙ ИЕРУСАЛИМ - ВЕЧНЫЙ РИМ - ВИЗАНТИЙСКИЙ МЕРИДИАН - БОГАТЫРСКАЯ ПАРФИЯ - ЗЕМЛЯ ТРОЯНЯ (КУЯВИЯ, АРТАНИЯ, СЛАВИЯ) - РУСЬ-УКРАИНА - МОКСЕЛЬ-ЗАКРАИНА - ВЕЛИКАНСКИЕ ЗЕМЛИ (СВИТЬОД, БЬЯРМИЯ, ТАРТАРИЯ) - КАЗАЧЬЯ ВОЛЬНИЦА - СВОБОДНЫЙ КАВКАЗ - ВОЛЬГОТНА СИБИРЬ - ИДЕЛЬ-УРАЛ - СВОБОДНЫЙ ТИБЕТ - АЗАД ХИНД - ХАККО ИТИУ - ТЭХАН ЧЕГУК - ВЕЛИКАЯ СФЕРА СОПРОЦВЕТАНИЯ - ИНТЕРМАРИУМ - МЕЗОЕВРАЗИЯ - ОФИЦЕРЫ ДХАРМЫ - ЛИГИ СПРАВЕДЛИВОСТИ - ДВЕНАДЦАТЬ КОЛОНИЙ КОБОЛА - НОВАЯ КАПРИКА - БРАТСТВО ВЕЛИКОГО КОЛЬЦА - ИМПЕРИУМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА - ГАЛАКТИЧЕСКИЕ КОНВЕРГЕНЦИИ - ГРЯДУЩИЙ ЭСХАТОН *
«Традиция - это передача Огня, а не поклонение пеплу!»

Translate / Перекласти